De
nieuwe Excellent lattenbodems zijn snel
en eenvoudig te monteren. Zonder boren,
schroeven of lijmen. Passen zich in
iedere kooi gemakkelijk aan. De smalle
latten garanderen de grootst mogelijke
flexibiliteit en een optimale
anatomische slaaphouding. Zeer goede
toegankelijkheid naar de bergruimte
d.m.v. oprollen of verwijderen van de
lattenbodems. Door goede luchtcirculatie
ontstaan er geen vocht- of
schimmelplekken in het matras.
.JPG)
Nu ook lattenbodems te gebruiken bij
bedden zonder bedlijst! Het matras zal
met geen mogelijkheid kunnen schuiven.

Der
neue excellent lattenrost ist schnell
und einfach zu montieren. Kein bohren,
schrauben oder kleben. Die schmalen
Latten garantieren eine grösst mögliche
Flexibilit:at und eine optimale
anatomische Schlafhaltung. Sehr gute
Erreichbarkeit der Stauräume durch
aufrollen oder zusammenklappen de
Lattenroste. Durch eine gute
Luft-zirkulation enstehen wenig Probleme
mit Feuchte oder Schim-menflecken in der
Matratze,
.JPG)
Es ist nun möglich, ohne Lattenrost
Nachttisch unter der Matratze
installieren. Matratze kann sich nicht
bewegen.

The
new excellent connecting system
guarantees a simpleand quick
installation without drilling, screwing
or glueing. Adaptable to the shape of
every bed or berth. The contour of the
bed is achieved by individually cutting
the slats. Thin slat segments guarantee
heighest flex-ibility, and therefore an
optimal and anatomic fit (to the body).
Optimal storage by rolling up or
seperation. Good air circulation
prevents mouldingat the upholstery.
.JPG)
Now you
will be able to use slatts under your
matrasses without having bedside tables.
With this product you can connect your
mattress with the slatts, so there won’t
be a possibilty for the mattress to move
aside.

 |